El mirandés es el término glotónimo utilizado para referirse a la lengua tradicional hablada en Miranda do Douro, perteneciente al subgrupo asturleonés, que incluye también a las hablas tradicionales de León, Zamora y Asturias en España. El mirandés goza de reconocimiento oficial en toda la provincia portuguesa Trás-os-Montes e Alto Douro en virtud de la Ley n. º 7/99, de 29 de enero de 1999 de la República Portuguesa ("Reconocimiento oficial de derechos lingüísticos de la comunidad mirandesa"). Es hablado por alrededor de 15.000 personas en los ayuntamientos de Miranda do Douro y Vimioso, en la zona de Trás-os-Montes, en el nordeste de Portugal. Asociaciones internacionales como el SIL International le han otorgado un código propio, y otras como la Unesco lo encuadran dentro de la lengua leonesa. El mirandés se habla principalmente en: Miranda do Douro Vimioso Bragança (parcialmente) Mogadouro (parcialmente) Macedo de Cavaleiros (parcialmente)